Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 1, 410

Athen
Agora
Dekret
Basis
Marmor
um 345-320
Übersetzung: Klaus Hallof
                    

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1[– – – – – . .]Σ̣– – – – – – – – – – – – – – – – –
2[– – – – – . .]εν τῶι δ[ήμωι – – – – – – – – – –]
3[– – – – –. θ]αι τῶι δήμω[ι – – – – – – – – – –]
4[– – – – – . .]ο̣μον χρυσῶι σ[τεφάνωι – – – –]
5[– – – – – τῶ]ι δήμωι· ἀναγρά[ψαι δὲ – – – –]
6[– – – – – . .]θ̣εῖσθαι τὸ ἀνα– – – – – – – – – –.
        vacat
                        

- - -
1- - -
2- - - dem Volk - - -
3- - - dem Volk - - -
4- - - mit goldenem Kranz - - -
5- - - dem Volk; dass man aufzeichne - - -
6- - - weihe das Weih[geschenk? - - -.
vacat

SEG

  • SEG LVIII 104
  • SEG LXIV 8